หลังจากซีรีส์ต้นฉบับจบลง จักรวาลของ... Stranger Things: เรื่องราวจากปี 85 ทีมงานกำลังเตรียมกลับมายังฮอว์กินส์พร้อมข้อเสนอที่แตกต่างออกไป: ซีรีส์แอนิเมชั่นที่จะนำกลุ่มเพื่อนเก่ากลับมาอีกครั้งและเผชิญกับภัยคุกคามใหม่ในช่วงฤดูหนาวปี 1985 โครงการนี้ไม่ใช่แค่ส่วนเสริมธรรมดา แต่มีเป้าหมายที่จะสำรวจช่องว่างของเรื่องราวที่ยังไม่ได้เล่าระหว่างซีซั่นที่สองและสาม
การผลิตครั้งนี้ยังเกิดขึ้นในช่วงเวลาสำคัญสำหรับ Netflix ซึ่งพยายามรักษาหนึ่งในซีรีส์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของตนให้คงอยู่ด้วยแนวทางที่ผสมผสาน การผจญภัยของวัยรุ่น ความสยองขวัญเหนือธรรมชาติ และโทนเรื่องที่เหมาะสำหรับครอบครัวมากขึ้นผลลัพธ์ที่ได้มีเป้าหมายที่จะดึงดูดทั้งผู้ชมที่เติบโตมากับซีรีส์ต้นฉบับและผู้ชมรุ่นใหม่ที่ติดใจปรากฏการณ์นี้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
วันวางจำหน่ายและรูปแบบการออกอากาศของภาคแยก
Stranger Things: Tales of '85 จะฉายรอบปฐมทัศน์ทั่วโลกในวันที่ 23 เมษายน ในแคตตาล็อกทั่วโลกของ Netflix บริษัทได้ประกาศวันฉายอย่างเป็นทางการ พร้อมกับตัวอย่างที่เผยให้เห็นฉากของสัตว์ประหลาดตัวใหม่ การกลับมาของห้องทดลองฮอว์กินส์ และการปรากฏตัวของตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบในรูปแบบแอนิเมชั่น
เรื่องราวนี้เกิดขึ้นในไทม์ไลน์ของแฟรนไชส์อย่างเฉพาะเจาะจง: เหตุการณ์เกิดขึ้นระหว่างฤดูกาลที่สองและสาม ในช่วงฤดูหนาวของปี 1985ช่วงเวลาดังกล่าวเกิดขึ้นทันทีหลังจากที่อีเลเวนปิดประตูมิติ และก่อนที่ห้างสรรพสินค้าสตาร์คอร์ทจะเปิดทำการ ซึ่งดูเหมือนว่าฮอว์กินส์จะกลับคืนสู่สภาวะปกติที่เปราะบางอีกครั้ง
แม้ว่าโดยปกติแล้ว Netflix จะเลือกปล่อยซีซั่นทั้งหมดออกมาให้ชม แต่ในกรณีนี้ พวกเขาเลือกใช้รูปแบบที่ใกล้เคียงกับการออกอากาศแบบดั้งเดิมมากกว่า ตอนใหม่จะออกอากาศสัปดาห์ละครั้ง ทุกวันศุกร์ขยายเรื่องราวออกไปเกือบสองเดือน โดยมีจุดประสงค์เพื่อยืดเยื้อการสนทนาบนโซเชียลมีเดียและเปิดโอกาสให้ผู้ชมได้ตั้งทฤษฎีเกี่ยวกับปริศนาที่ดำเนินไปตลอดทั้งซีซั่น
กลยุทธ์นี้ยังสอดคล้องกับฉากหลังของโครงการที่อยู่ในช่วงทศวรรษ 1980 เนื่องจากเป็นการจำลองประสบการณ์การรอคอยตอนต่อไปของซีรีส์โทรทัศน์สัปดาห์แล้วสัปดาห์เล่า แพลตฟอร์มดังกล่าวระบุว่าการแตกแขนงนี้เป็นเหมือนการทดลอง เพื่อประเมินว่าสาธารณชนเต็มใจที่จะยังคงเพลิดเพลินกับจักรวาลฮอว์กินส์ในรูปแบบอื่นมากน้อยเพียงใด
เรื่องย่อ: ฤดูหนาวอันสงบสุข… จนกระทั่งมีบางสิ่งตื่นขึ้นใต้ผืนน้ำแข็ง
เนื้อเรื่องอย่างเป็นทางการนั้นแสดงให้เห็นว่าเมืองฮอว์กินส์ดูสงบสุขดี หิมะปกคลุมทั่วเมือง และความน่าสะพรึงกลัวจากโลกกลับด้านดูเหมือนจะจางหายไปแล้ว หลังจากที่อีเลเวนเสียสละชีวิตที่ห้องทดลองฮอว์กินส์ กลุ่มเพื่อนก็กลับไปใช้ชีวิตตามปกติ: เล่นปาหิมะ ใช้ชีวิตอย่างสงบ และเผชิญกับความกังวลตามประสาวัยรุ่น
อย่างไรก็ตาม สันติภาพนั้นอยู่ได้ไม่นาน ความก้าวหน้าเข้ามาแทนที่ “ต้องมีอะไรบางอย่างจากโลกกลับด้านรอดมาได้แน่ๆ” ย้อนกลับไปสู่เหตุการณ์ในซีซั่นที่สอง ใต้ผืนน้ำแข็งที่ปกคลุมฮอว์กินส์ มีสิ่งชั่วร้ายที่น่าสะพรึงกลัวตื่นขึ้น อันตรายที่อาจมาจากโลกกลับด้าน (Upside Down) เอง จากส่วนลึกของห้องทดลอง... หรือจากสถานที่ที่ลึกลับยิ่งกว่านั้น
คราวนี้ Eleven, Mike, Will, Dustin, Lucas และ Max ต้องกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อค้นหาสิ่งที่คุกคามเมืองของพวกเขา ผู้สร้างได้แย้มถึงการปรากฏตัวของ... สิ่งมีชีวิตใหม่ๆ รวมถึงซอมบี้ชนิดหนึ่งที่มีหัวเป็นฟักทอง และสิ่งมีชีวิตประหลาดอื่นๆ ที่ใช้ประโยชน์จากรอยแยกของมิติเพื่อแทรกซึมเข้ามาในโลกแห่งความเป็นจริง ซีรีส์นี้จึงรักษาสมดุลระหว่างการผจญภัยของวัยรุ่นและความสยองขวัญแฟนตาซี ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของแฟรนไชส์นี้ไว้ได้
ภาคแยกนี้จะใช้แอนิเมชั่นเพื่อนำเสนอสถานที่สำคัญต่างๆ อีกครั้ง ห้องทดลองฮอว์กินส์ยังคงเป็นศูนย์กลางของปริศนา แต่ตัวอย่างภาพยนตร์บอกใบ้ว่า... เหตุการณ์จะดำเนินไปตามมุมต่างๆ ของเมืองโดยติดตามทั้งกลุ่มตัวเอกและผู้อยู่อาศัยคนอื่นๆ ที่ยังคงรับมือกับผลกระทบจากการเผชิญหน้ากับโลกกลับด้าน (Upside Down) ในครั้งก่อนๆ
Netflix เน้นย้ำว่า “เรื่องราวที่ไม่เคยถูกเล่า” ภายในจักรวาลของ Stranger Thingsวิธีนี้ทำให้รายการสามารถเล่นกับสิ่งที่ผู้ชมรู้ว่าจะเกิดขึ้นต่อไปได้ แต่ก็มีการเพิ่มจุดพลิกผัน ภัยคุกคาม และการเปิดเผยที่เข้ากับช่องว่างระหว่างซีซั่นโดยไม่เปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริงที่ทราบอยู่แล้ว
ตัวละครหลักและตัวละครใหม่ ๆ ในเมืองฮอว์กินส์
กลุ่มตัวละครดั้งเดิมจะกลับมาเป็นศูนย์กลางของเรื่องราวอีกครั้ง อีเลเวน, ไมค์ วีลเลอร์, วิล ไบเออร์ส, ดัสติน เฮนเดอร์สัน, ลูคัส ซินแคลร์ และแม็กซ์ เมย์ฟิลด์ พวกเขาเป็นตัวเอกที่ชัดเจนของโครงการนี้ โดยมีบุคคลสำคัญอย่างจิม ฮอปเปอร์ และนักแสดงชื่อดังคนอื่นๆ ปรากฏตัว รวมถึงสตีฟ แฮร์ริงตัน ซึ่งปรากฏตัวสั้นๆ ในตัวอย่างภาพยนตร์
ซีรีส์นี้ยังคงรักษาการผสมผสานระหว่างช่วงเวลาที่ตึงเครียดและอารมณ์ขันเล็กๆ น้อยๆ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของฉบับคนแสดงเอาไว้ ผู้รับผิดชอบระบุว่า โทนเสียงจะมีความคุ้นเคยมากขึ้นกว่าเดิมโดยไม่ละทิ้งความรู้สึกถึงอันตรายที่แท้จริง และความจริงที่ว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่ต้องเสี่ยงเสมอเมื่อโลกกลับด้านแทรกซึมเข้ามาในฮอว์กินส์
ความแปลกใหม่ที่ยิ่งใหญ่ประการหนึ่งคือการรวมเอา นิกกี้ วัยรุ่นคนใหม่ที่เพิ่งเข้าร่วมกลุ่มด้วยรูปลักษณ์ที่โดดเด่น—ผมสั้นย้อมสี และนิสัยเอาแต่ใจเล็กน้อย—เขาพิสูจน์แล้วว่าเป็นสมาชิกสำคัญที่ช่วยเสริมพลวัตของกลุ่มและช่วยให้พวกเขารับมือกับสิ่งมีชีวิตตัวใหม่ได้ดีขึ้น การปรากฏตัวของเขาเปิดประตูสู่เรื่องราวทางอารมณ์และความขัดแย้งที่ไม่เคยสำรวจมาก่อน ซึ่งเป็นเรื่องปกติของวัยรุ่นที่ใช้ชีวิตท่ามกลางความวุ่นวายเหนือธรรมชาติ
นอกเหนือจากสัตว์ประหลาดตัวหลักแล้ว เรื่องราวนี้ยังให้คำมั่นสัญญาว่า... เพื่อเจาะลึกเข้าไปในร่องรอยบาดแผลที่หลงเหลือจากการบุกรุกโลกกลับด้านในอดีตชาวเมืองฮอว์กินส์จำนวนมากต่างมีบาดแผลทางใจและความลับที่ไม่เคยปรากฏให้เห็นบนหน้าจอ และแอนิเมชั่นเรื่องนี้พยายามเจาะลึกเข้าไปในมุมที่ไม่ค่อยมีใครเห็นของชุมชน
นักพากย์เสียง: นักพากย์ใหม่สำหรับตัวละครที่คุ้นเคย
หนึ่งในประเด็นที่ก่อให้เกิดการถกเถียงมากที่สุดในหมู่แฟนๆ คือเรื่องการแบ่งสรรเสียงร้อง นักแสดงดั้งเดิมจากซีรีส์ Stranger Things จะไม่ให้เสียงพากย์ตัวละครของพวกเขาในเกม Tales of 85เป็นสิ่งที่แฟนๆ หลายคนเรียกร้องแต่สุดท้ายก็ไม่ได้เกิดขึ้นจริง แทนที่จะเป็นเช่นนั้น Netflix จึงได้รวบรวมนักพากย์เสียงชุดใหม่มาเพื่อทำให้แก๊งนี้มีชีวิตชีวาขึ้นมา
นักแสดงหญิงที่ได้รับเลือกให้รับบทเป็น Eleven/Jane Hopper จะเป็น... บรู๊คลิน เดวี่ นอร์สเตดท์โดยมีประสบการณ์ในด้านต่างๆ เช่น เราพังMax จะให้เสียงพากย์โดย โจลี่ ฮวง-แรปพาพอร์ต (ในฝัน) ในขณะที่ ลูก้า ดิอาซซึ่งเราได้เห็นใน การโยกย้าย. การเดินทางกลับหัวโดยเขาจะรับบทเป็น ไมค์ วีลเลอร์
สมาชิกคนอื่นๆ ในกลุ่มก็ปรับเปลี่ยนแนวทางเช่นกัน: เอลิชา วิลเลียมส์ (ปีที่ยอดเยี่ยมเหล่านั้น) จะรับบทเป็น ลูคัส ซินแคลร์; แบร็กซ์ตัน ควินนีย์ (ที่ใหญ่กว่า) จะรับผิดชอบในการพากย์เสียงดัสติน เฮนเดอร์สัน; และ เบน เพลสซาลาเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาใน คาสเซิลวาเนีย: น็อคเทิร์นและจะให้เสียงพากย์แก่ วิล ไบเออร์ส
ในกรณีของผู้ใหญ่ เบรตต์ กิปสัน (สถานี 19(ชื่อนักแสดง) จะรับบทเป็นจิม ฮอปเปอร์ ทีมงานสร้างสรรค์มีแนวคิดว่านักแสดงเหล่านี้สามารถ ปรับเปลี่ยนให้เข้ากับรูปแบบแอนิเมชั่นได้อย่างอิสระโดยไม่พยายามเลียนแบบการแสดงของซีรีส์ต้นฉบับอย่างเป๊ะ ๆ เพราะนั่นอาจจำกัดความเป็นไปได้ในการแสดงออกของนิยายเรื่องใหม่ได้
ใครอยู่เบื้องหลังโครงการนี้ และมันมีความหมายอย่างไรต่อแฟรนไชส์?
การพัฒนาของ Stranger Things: เรื่องราวจากปี 85 ซีรีส์เรื่องนี้กำกับโดย เอริค โรเบิลส์ ซึ่งรับหน้าที่เป็นผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ โดยทำงานร่วมกับสองพี่น้อง แมตต์ และ รอสส์ ดัฟเฟอร์ ผู้สร้างซีรีส์ต้นฉบับ และบุคคลอื่นๆ ที่เคยร่วมงานกับแฟรนไชส์นี้มาก่อน เช่น ฌอน เลวี เน็ตฟลิกซ์ยืนยันว่านี่ไม่ใช่โปรเจกต์เดี่ยวๆ แต่เป็นส่วนหนึ่งของโปรเจกต์ที่ใหญ่กว่า อีกหนึ่งชิ้นส่วนในการขยายจักรวาลของฮอว์กินส์.
จากคำกล่าวที่รวบรวมโดยบริการสตรีมมิ่งเอง โรเบิลส์อธิบายว่าซีรีส์เรื่องนี้มุ่งหวังที่จะดึงดูดความสนใจ “ความตื่นเต้นของการเป็นหนุ่มสาวและการได้ใช้ชีวิตผจญภัยสุดเหลือเชื่อ แต่ก็มีอันตรายแฝงอยู่ตลอดเวลา”แอนิเมชั่นถูกนำเสนอว่าเป็นเครื่องมือที่เหมาะสมที่สุดที่จะนำความรู้สึกนั้นไปสู่ขีดสุด ช่วยให้สร้างฉากและสิ่งมีชีวิตที่ซับซ้อนกว่า (และแพงกว่า) มากหากสร้างด้วยภาพยนตร์คนแสดง
สองพี่น้องดัฟเฟอร์ยอมรับว่า เมื่อพวกเขาเริ่มพิจารณาถึงความเป็นไปได้ในการสร้างภาคแยกนั้น หนึ่งในไอเดียแรกๆ ที่อยู่ในรายการคือการสร้างซีรีส์แอนิเมชั่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการ์ตูนในยุค 80ในฐานะแฟนตัวยงของสุนทรียภาพแบบนั้น พวกเขาเห็นว่ารูปแบบนี้เป็นพื้นที่ที่สมบูรณ์แบบในการแสดงความเคารพต่อแอนิเมชั่นในวัยเด็กของพวกเขา และในขณะเดียวกันก็ผลักดันขอบเขตของโลกกลับด้านให้ก้าวไปไกลยิ่งขึ้น: "ด้วยแอนิเมชั่น ไม่มีขีดจำกัด" พวกเขาถึงกับกล่าวไว้
นี่ไม่ใช่ความพยายามครั้งแรกที่จะขยายเรื่องราวออกไปนอกจอหลัก: จักรวาลนี้เคยขยายไปสู่โรงภาพยนตร์มาแล้วครั้งหนึ่ง เงาแรกละครเวทีที่แสดงในย่านเวสต์เอนด์ของลอนดอน เล่าเรื่องราวชีวิตวัยหนุ่มของเฮนรี ครีล (เวคน่า) อย่างไรก็ตาม Tales of '85 เป็นโปรเจ็กต์ภาพและเสียงหลักชิ้นแรกของแฟรนไชส์นี้หลังจากจบซีซั่นที่ห้าอย่างสมบูรณ์และผลลัพธ์จากโครงการนี้จะเป็นสิ่งสำคัญสำหรับโครงการในอนาคต
เมื่อพิจารณาทุกอย่างที่กล่าวมาแล้วนั้น... Stranger Things: Tales of '85 กำลังจะเป็นซีรีส์ที่พลาดไม่ได้สำหรับคนที่ยังไม่อยากทิ้งเมืองฮอว์กินส์ไว้เบื้องหลังซีรีส์นี้สัญญาว่าจะเจาะลึกช่วงเวลาสำคัญในไทม์ไลน์ ฟื้นคืนจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยและมิตรภาพที่ทำให้ซีรีส์ต้นฉบับได้รับความนิยมอย่างมาก และในขณะเดียวกันก็ทดสอบขีดจำกัดของแฟรนไชส์ในโลกแห่งแอนิเมชั่น หากได้รับการตอบรับที่ดี ฤดูหนาวปี 1985 นี้อาจเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของยุคใหม่สำหรับโลกกลับด้าน (Upside Down)
