เมืองทูเดลาเตรียมพร้อมสำหรับวันแห่งวรรณกรรมสุดพิเศษ เนื่องในโอกาส... วันหนังสือซึ่งมีการเฉลิมฉลองทุกวันที่ 23 เมษายนถนน จัตุรัส และพื้นที่ทางวัฒนธรรมถูกเปลี่ยนให้เป็นเวทีสำหรับการอ่าน การแลกเปลี่ยนผลงาน และการให้การยอมรับในงานเขียน
ตลอดทั้งวัน โปรแกรมที่ออกแบบโดย Tudela-Cultura จะผสมผสานกิจกรรมต่างๆ เข้าด้วยกัน กิจกรรมกลางแจ้ง, สิ่งที่น่าสนใจในพิพิธภัณฑ์ และการประกวดเรื่องสั้นขนาดเล็ก ซึ่งมีเป้าหมายที่จะนำวรรณกรรมมาสู่กลุ่มผู้อ่านที่หลากหลายมากขึ้น แนวคิดก็คือว่าใครก็ตามที่เดินเล่นอยู่ในใจกลางเมืองจะพบเห็นหนังสือได้โดยแทบไม่ต้องตั้งใจเลย
"เส้นทางแห่งถ้อยคำ" ทอดผ่านถนนกาซตัมบิเด
การเฉลิมฉลองเริ่มต้นด้วยกิจกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจใน... ถนนกาซตัมบิเด – คาร์เรรา ที่มีการติดสติ๊กเกอร์ไวนิลบนพื้น ก่อให้เกิดสิ่งที่เรียกว่า "เส้นทางแห่งถ้อยคำ" คุณสามารถอ่านคำคมชื่อดังจากนักเขียนทั้งชาวสเปนและจากประเทศอื่นๆ ได้บนสติ๊กเกอร์ไวนิลเหล่านี้
การปรับปรุงพื้นที่เมืองครั้งนี้ได้เปลี่ยนทางเดินเล่นให้กลายเป็นประสบการณ์การอ่านอย่างต่อเนื่อง: ทุกย่างก้าวเผยให้เห็นคำคมทางวรรณกรรมเพื่อให้สาธารณชนได้สัมผัสกับเศษเสี้ยวของผลงานและข้อคิดเห็นจากนักเขียนทุกยุคทุกสมัยโดยไม่ต้องเปิดหนังสือ
สติกเกอร์ไวนิลจะถูกติดตั้งในช่วงหลายวันก่อนวันงาน และจะยังคงมองเห็นได้ตลอดทั้งวันงานเฉลิมฉลอง ดังนั้น ประสบการณ์นี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่เพียงวันหนังสือเท่านั้นนี่เป็นวิธีง่ายๆ ในการผสานวรรณกรรมเข้ากับชีวิตประจำวัน และนำวรรณกรรมมาสู่ท้องถนนในเมืองอย่างแท้จริง
แผงขายหนังสือใน Plaza de los Fueros
ศูนย์กลางของการจัดงานรำลึกจะอยู่ที่... จัตุรัสพลาซา เด โลส ฟูเอรอส ซึ่งเป็นสถานที่จัดกิจกรรมต่างๆ ตลอดทั้งวัน แผงขายหนังสือท้องถิ่นกำหนดการที่วางไว้เป็นไปอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่เวลา 10:00 น. ถึง 20:00 น. เพื่ออำนวยความสะดวกให้ทุกคนสามารถเข้าร่วมได้ทุกเวลา
ร้านหนังสือจากทั่วเมืองต่างเข้าร่วมงานมหกรรมที่จัดขึ้นอย่างไม่เป็นทางการนี้ เช่น... ตัวอักษรบนแก้วกาแฟ ซานโตส โอโชอา และ อาร์โก ไอริสซึ่งนำส่วนหนึ่งของแคตตาล็อกมาจัดแสดงในพื้นที่สาธารณะ แนวคิดคือการนำเสนอหนังสือที่คัดสรรมาอย่างดี โดยมีหนังสือสำหรับเด็ก วัยรุ่น และผู้ใหญ่
ผู้ที่เดินเข้ามาใกล้จัตุรัสจะได้สัมผัสกับบรรยากาศของ... การซื้อ การแนะนำหนังสือ และการพูดคุยเกี่ยวกับหนังสือนอกจากนี้ โครงการริเริ่มประเภทนี้ยังช่วยเสริมบทบาทของ ร้านหนังสือในละแวกบ้าน ในฐานะผู้สร้างสรรค์วัฒนธรรม ไม่ใช่แค่ในฐานะธุรกิจเท่านั้น
รูปแบบแผงขายหนังสือกลางแจ้งยังช่วยให้ผู้ที่ไม่ค่อยได้เข้าไปในร้านหนังสือได้แวะเข้ามาดูหนังสือสักครู่ และ... ค้นพบหนังสืออ่านใหม่ๆ ได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้นนี่เป็นวิธีหนึ่งในการลดอุปสรรคในการเข้าสู่โลกแห่งหนังสือ
เทศกาลการอ่าน ณ พิพิธภัณฑ์มูญอซ โซลา
ช่วงบ่ายของวันที่ 23 เมษายน เป็นช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนและอ่านหนังสือ พิพิธภัณฑ์มูญอซ โซลา ซึ่งมี «เทศกาลการอ่าน» ระหว่างเวลา 17:00 น. ถึง 19:00 น.ในช่วงเวลานั้น พิพิธภัณฑ์จะกลายเป็นสถานที่ที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้คนได้นั่งเงียบๆ พร้อมกับอ่านหนังสือ
ผู้ที่มาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์สามารถ เลือกหนังสือสักเล่มแล้วอ่านตรงนั้นเลย ในบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลายข้อเสนอนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การอ่านรู้สึกเหมือนเป็นกิจกรรมร่วมกัน แม้ว่าผู้อ่านแต่ละคนจะจดจ่ออยู่กับข้อความของตนเองก็ตาม
นอกเหนือจากวันดังกล่าวแล้ว พิพิธภัณฑ์มูญอซ โซลา และบ้านพลเรือเอกจะยังคงทำหน้าที่เป็นสถานที่จัดกิจกรรมต่างๆ ต่อไป จุดแลกเปลี่ยนหนังสือเป็นเวลาหลายวันมีการจัดโต๊ะไว้เพื่อให้ทุกคนสามารถวางหนังสือที่อ่านแล้วและหยิบหนังสือเล่มใหม่ไปได้
ระบบการแลกเปลี่ยนนี้ส่งเสริมการหมุนเวียนของผลงานอย่างต่อเนื่องและกระตุ้นให้เกิดสิ่งนั้น หนังสือที่ไม่มีใครใช้แล้ว กลับได้พบกับผู้อ่านใหม่ๆนอกจากนี้ ยังเป็นการส่งเสริมให้ผู้คนเข้าไปสัมผัสพื้นที่ทางวัฒนธรรมเหล่านี้ และทำความรู้จักกับสถานที่เหล่านั้น หากพวกเขายังไม่เคยไปมาก่อน
พิธีมอบรางวัลการประกวดเรื่องสั้นครั้งที่ 24
หนึ่งในจุดเด่นของโครงการนี้คือ พิธีมอบรางวัลครั้งที่ 24 ประกวดเรื่องสั้นกิจกรรมนี้จัดขึ้นเวลา 19:30 น. ณ บ้านพักพลเรือเอก โดยจะมีการนำเสนอข้อความสั้น ๆ จำนวน 28 เรื่องที่ส่งเข้ามาในปีนี้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสนใจของประชาชนในการเขียน
El กลุ่มวรรณกรรม Traslapuente ทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการตัดสิน และได้คัดเลือกเรื่องสั้น 10 เรื่องสุดท้ายจากผลงานที่ส่งเข้ามาทั้งหมด ตัวอย่างเช่น เรื่อง "ตัวเลข" "แม่เหล็ก" "วันที่" "การเลือกตั้ง" "เกลือไร้แสงแดด" "บทกวีพร่ามัว" "น่ารำคาญอย่างไม่มีใครเทียบ" "ดวงตาไม่เคยโกหก" "เครื่องซักผ้า" และ "อย่าสูญเสียรอยยิ้มของคุณ"
เรื่องสั้นขนาดจิ๋วทั้งสิบเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ใน... โปรไฟล์ Facebook ของ Tudela-Cultura (@tudelacultura)สิ่งนี้เปิดโอกาสให้ประชาชนได้อ่านและประเมินผลงานเหล่านั้น ที่จริงแล้ว หนึ่งในรางวัลก็ตัดสินจากความร่วมมือบนโซเชียลมีเดียนี้เอง
การแข่งขันนี้จัดตั้งขึ้น รางวัล 3 รางวัล รางวัลละ 200 ยูโรรางวัลหนึ่งจะมอบให้แก่เรื่องราวที่ได้รับคะแนนโหวตมากที่สุดจากผู้ใช้เฟซบุ๊ก ส่วนอีกสองรางวัลจะคัดเลือกโดยคณะกรรมการของ Traslapuente โดยตรง ด้วยวิธีนี้ ความคิดเห็นของประชาชนจึงถูกนำมารวมกับคุณค่าทางวรรณกรรม
พิธีที่บ้านพักพลเรือเอกเน้นย้ำถึง... การสร้างสรรค์ในท้องถิ่นและรูปแบบเรื่องสั้นขนาดจิ๋วซึ่งต้องย่อเรื่องราวทั้งหมดให้เหลือเพียงไม่กี่บรรทัด นอกจากนี้ยังเป็นจุดนัดพบสำหรับนักเขียนและผู้อ่านประจำของการประกวดอีกด้วย
บริการแลกเปลี่ยนหนังสือที่บ้านพักพลเรือเอกและพิพิธภัณฑ์
นอกจากจะเป็นสถานที่จัดพิธีมอบรางวัลแล้ว บ้านพักพลเรือเอกยังร่วมกับพิพิธภัณฑ์มูญอซ โซลา ในฐานะ... พื้นที่ที่มั่นคงสำหรับการแลกเปลี่ยนหนังสือ ตั้งแต่วันที่ 23 เมษายนเป็นต้นไป จะมีการจัดโต๊ะไว้บริการถ่ายเอกสารที่ทั้งสองสถานที่ เพื่อให้สามารถนำเอกสารมาวางและหยิบไปได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
จุดมุ่งหมายของโครงการริเริ่มประเภทนี้คือ เพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าถึงการอ่านโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆสิ่งนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการอ่านหนังสือมากขึ้นแต่มีงบประมาณจำกัด นอกจากนี้ยังช่วยจัดระเบียบพื้นที่บนชั้นหนังสือที่แน่นขนัดในบ้านได้อีกด้วย
ขั้นตอนง่ายมาก: ทุกคนสามารถนำหนังสือที่ต้องการบริจาคมาแสดงได้ และในทางกลับกัน... เลือกชื่อเรื่องอื่นๆ ที่ดึงดูดความสนใจของคุณนี่ไม่ใช่การยืมที่มีระเบียบแบบแผนเหมือนในห้องสมุด แต่เป็นการแลกเปลี่ยนแบบไม่เป็นทางการที่อาศัยความไว้วางใจเป็นหลัก
ทั้งพิพิธภัณฑ์และบ้านพักพลเรือเอกจึงใช้ประโยชน์จากความนิยมของวันหนังสือเพื่อ... เพื่อเสริมสร้างบทบาทของพื้นที่เหล่านี้ในฐานะพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาซึ่งไม่เพียงแต่มีการจัดแสดงผลงานหรือจัดกิจกรรมเฉพาะเท่านั้น แต่ยังสร้างเครือข่ายผู้อ่านประจำอีกด้วย
วันหนังสือที่มีรากฐานมาจากสเปน
การรำลึกที่เมืองทูเดลาจัดขึ้นนั้นเป็นส่วนหนึ่งของ... วันหนังสือและลิขสิทธิ์โลกวันที่ 23 เมษายน ถูกกำหนดโดยองค์การยูเนสโกในปี 1995 การเลือกวันที่นี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เพราะเป็นการรำลึกถึงปี 1616 ซึ่งเป็นปีที่มิเกล เด เซร์บันเตส วิลเลียม เชกสเปียร์ และอินคา การ์ซิลาโซ เด ลา เวกา เสียชีวิต
ในวันเดียวกันนั้น ก็มีคนอื่นๆ เกิดหรือเสียชีวิตอีกหลายคน นักเขียนชื่อดังอย่าง Vladimir Nabokov, Josep Pla หรือ Manuel Mejía Vallejoด้วยเหตุนี้ ประชาคมระหว่างประเทศจึงกำหนดให้วันที่ 23 เมษายน เป็นวันเชิงสัญลักษณ์เพื่อเป็นการยกย่องหนังสือเล่มนี้และผู้เขียน
อย่างไรก็ตาม ความเชื่อมโยงกับสเปนนั้นย้อนกลับไปไกลกว่านั้นมาก นักเขียนชาววาเลนเซียเป็นผู้เริ่มต้นเรื่องนี้ วิเซนเต คลาเวล ผู้เสนอให้มีการจัดเทศกาลหนังสือในปี 1923ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มที่เขาได้นำเสนอต่อหอสมุดแห่งชาติบาร์เซโลนา และต่อมาได้ส่งเสริมในกรุงมาดริดด้วย
เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1926 พระมหากษัตริย์ อัลฟอนโซที่ 13 ทรงลงพระนามในพระราชกฤษฎีกาซึ่งกำหนดวันที่ 7 ตุลาคมไว้เบื้องต้น เป็นวันเฉลิมฉลองวันเกิดของเซอร์แวนเตสด้วยเทศกาลที่อุทิศให้กับหนังสือภาษาสเปน เป็นเวลาหลายปีที่วันนั้นถูกกำหนดไว้ในปฏิทิน
ในปี ค.ศ. 1930 มีการตัดสินใจย้ายเทศกาลหนังสือไปที่ วันที่ 23 เมษายน โดยใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าฤดูใบไม้ผลิเอื้ออำนวยต่อการจัดกิจกรรมกลางแจ้งนับจากนั้นเป็นต้นมา การตีพิมพ์ผลงานใหม่ ๆ ก็แพร่หลายมากขึ้น และการลงนามในหนังสือโดยผู้เขียนก็ได้รับความนิยม ซึ่งเป็นธรรมเนียมที่สืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้
หลายทศวรรษต่อมา ในปี 1995 รัฐบาลสเปนได้ยกระดับสถานะดังกล่าว องค์การยูเนสโกให้การรับรองข้อเสนอดังกล่าว ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสมาคมผู้จัดพิมพ์นานาชาติเพื่อประกาศอย่างเป็นทางการให้วันที่ 23 เมษายน เป็นวันหนังสือและลิขสิทธิ์โลก นับตั้งแต่นั้นมา วันดังกล่าวได้รับการเฉลิมฉลองในหลายประเทศเพื่อส่งเสริมการอ่านและสนับสนุนอุตสาหกรรมการพิมพ์
ภายใต้บริบททางประวัติศาสตร์นี้ กิจกรรมต่างๆ ที่จัดขึ้นในเมืองทูเดลาเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีที่ผสมผสาน... เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อวรรณกรรม สนับสนุนร้านหนังสือ และส่งเสริมการมีส่วนร่วมของประชาชนระหว่าง "เส้นทางแห่งถ้อยคำ" แผงขายหนังสือในจัตุรัสพลาซา เด โลส ฟูเอรอส เทศกาลการอ่าน การแลกเปลี่ยนหนังสือ และการประกวดเรื่องสั้นขนาดจิ๋ว เมืองนี้ได้เปลี่ยนวันพิเศษในเดือนเมษายนให้เป็นโอกาสอันดีเยี่ยมในการหวนรำลึกถึงหนังสือ และในขณะเดียวกันก็เป็นการให้การอ่านมีบทบาทที่โดดเด่นมากขึ้นในชีวิตประจำวัน
