บทกวีคืออะไร
บทกวีคือการประพันธ์บทกวีประเภทหนึ่งที่โดดเด่นด้วยน้ำเสียงที่ยกระดับและโครงสร้างที่ประณีต มีจุดมุ่งหมายเพื่อยกย่องหรือสะท้อนถึงหัวข้อหรือหัวข้อเฉพาะ ในอดีต บทกวีถูกใช้เป็นวิธีแสดงความชื่นชม ความกตัญญู หรือความเคารพต่อผู้คน เหตุการณ์ วัตถุ หรือแนวคิดเชิงนามธรรม และได้รับพื้นที่ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
รูปแบบวรรณกรรมนี้มีประเพณีอันยาวนานตั้งแต่สมัยโบราณ เมื่อเวลาผ่านไป และเช่นเดียวกับงานศิลปะประเภทอื่นๆ มีการพัฒนา ปรับให้เข้ากับสไตล์และวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน เราจะพูดถึงต้นกำเนิด คุณลักษณะ การนำไปใช้ในประเพณีฮิสแปนิก และความสำคัญในยุคสมัยใหม่ผ่านบรรทัดเหล่านี้
ต้นกำเนิดของบทกวี
คำว่า "โอเด" มาจากภาษากรีก "ᾠδή" - "oidē" ซึ่งแปลว่า "เพลง" ในทางกลับกัน บทกวีชุดแรกได้รับการพัฒนาในสมัยกรีกโบราณและมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับดนตรีและการเต้นรำ ในบรรดาผู้บุกเบิกประเภทนี้ เป็นไปได้ที่จะพบกวีเช่น Pindar และ Sappho โดยเฉพาะบทกวีของ Pindaric ได้รับการออกแบบมาให้ร้องร่วมกับดนตรีประกอบ
ผลงานเหล่านี้ใช้เพื่อเฉลิมฉลองผู้ชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและเหตุการณ์สำคัญอื่นๆ ของคนสมัยโบราณ ตัวอย่างเช่น, ในประเพณีกรีก บทกวีมักจะแบ่งออกเป็นสามส่วนหลัก: บท, antistrophe และเอโพด การกระจายตัวเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของคณะนักร้องประสานเสียงระหว่างการแสดง
การใช้เทคนิคนี้เพิ่มมิติทางกายภาพและการแสดงละคร ถึงบทกวี. ต่อมา ชาวโรมันนำรูปแบบโคลงสั้น ๆ นี้มาใช้และปรับให้เข้ากับสไตล์ของตนเอง, Horacio เป็นหนึ่งในกวีที่โดดเด่นที่สุดในสาขานี้.
ลักษณะสำคัญของบทกวี
แม้ว่ารูปแบบและสไตล์ของบทกวีจะแตกต่างกันไปตามกาลเวลาและในวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน มีลักษณะทั่วไปบางประการที่มักปรากฏอยู่ในทั้งหมด:
ยกโทน
บทกวี พวกเขามักจะมีภาษาที่หยิ่งยโสและมีมุมมองที่เคร่งขรึมหรือไตร่ตรอง เนื่องจากมักกล่าวถึงประเด็นเหนือธรรมชาติหรือเฉลิมฉลององค์ประกอบที่ควรค่าแก่การชื่นชม เช่น ความกล้าหาญ สติปัญญา หรือความเหนือกว่าทางศีลธรรม
โครงสร้างที่เป็นทางการ
บทกวีคลาสสิกหลายบทมีโครงสร้างที่เป็นระบบ โดยแบ่งออกเป็นท่อนต่างๆ อย่างชัดเจน ซึ่งมักจะเป็นไปตามรูปแบบจังหวะที่เฉพาะเจาะจง อย่างไรก็ตาม, ในกวีนิพนธ์สมัยใหม่ โครงสร้างนี้สามารถเป็นอิสระได้มากกว่า ซึ่งเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับความร่วมสมัยเป็นอย่างมากซึ่งเป็นองค์ประกอบที่ไม่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์
หัวข้อเฉพาะ
บทกวีมุ่งเน้นไปที่หัวข้อเดียว ซึ่งอาจเป็นบุคคล วัตถุ สถานที่ หรือแนวคิดที่เป็นนามธรรม หลังจากเลือกแล้ว ผู้เขียนดำเนินการสำรวจหัวข้อนี้จากมุมมองที่แตกต่างกันมักใช้ภาพและอุปกรณ์วาทศิลป์ที่ชัดเจน
ความสูงส่ง
ดังที่เราได้กล่าวไว้ในบทก่อนๆ บทกวีนี้มีแนวโน้มที่จะยกย่องหรือยกย่องแก่นเรื่อง ซึ่งทำให้แตกต่างจากบทกวีประเภทอื่นๆ ที่อาจมีแนวทางเชิงวิพากษ์วิจารณ์หรือครุ่นคิดมากกว่า
ประเภทของบทกวี
ในแต่ละช่วงของการปรับตัวทางประวัติศาสตร์ บทกวีได้รับการเปลี่ยนแปลงจนได้มาซึ่งรูปแบบและรูปแบบต่างๆ ซึ่ง สามารถจำแนกได้เป็นสามประเภทหลัก:
บทกวีพินดาริก
บทกวีประเภทนี้ตั้งชื่อตามพินดาร์และมีรากศัพท์ภาษากรีกใกล้เคียงที่สุด มีโครงสร้างไตรอะดิกซึ่งประกอบด้วยบท แอนติสโตรฟี และเอโพด นอกจากนี้ Pindarics มักมีพิธีการและมุ่งเน้นไปที่การเฉลิมฉลองกิจกรรมสาธารณะหรือบุคคลที่กล้าหาญ ภาษาของเขาซับซ้อนและสไตล์ของเขาเป็นทางการมาก
บทกวีโฮราเชียน
ฮอเรซ กวีชาวโรมัน ได้พัฒนารูปแบบบทกวีที่เป็นส่วนตัวและไตร่ตรองมากขึ้น ต่างจากบทกวี Pindaric ชาวโฮราเชียนมีโครงสร้างสม่ำเสมออย่างยิ่ง และไม่เป็นไปตามรูปแบบไตรอะดิก ในทางกลับกัน หัวข้อเหล่านี้กล่าวถึงประเด็นต่างๆ เช่น มิตรภาพ ธรรมชาติ และความตาย โดยใช้น้ำเสียงที่เข้าฌานมากขึ้น
บทกวีที่ผิดปกติ
บทกวีประเภทนี้พัฒนาขึ้นในบทกวีภาษาอังกฤษและ โดดเด่นด้วยความอิสระทางโครงสร้าง- กวีสมัยใหม่ เช่น John Keats และ Percy Bysshe Shelley ได้นำสไตล์นี้มาใช้เพื่อแสดงอารมณ์และการไตร่ตรองอย่างลึกซึ้งโดยไม่มีข้อจำกัดอย่างเป็นทางการของรูปแบบคลาสสิก
ตัวอย่างที่โดดเด่นของ Odes
ประวัติความเป็นมาของวรรณคดีได้เผยให้เห็นถึงคุณูปการมากมายในบทกวีนี้โดยนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ ในหมู่พวกเขา กวีหลายคนใช้แบบฟอร์มนี้เพื่อสร้างผลงานที่น่าจดจำอย่างแท้จริง ตัวอย่างบางส่วนได้แก่:
"บทกวีบนโกศของชาวกรีก" โดย John Keats
ส่วนย่อย
III
โอ้ กิ่งก้านแห่งความสุขที่คุณไม่สามารถหลั่งออกได้
ใบไม้ของคุณหรือบอกลาฤดูใบไม้ผลิ
และนักดนตรีที่มีความสุขและไม่เหน็ดเหนื่อย
เล่นเพลงใหม่ตลอดไป!
รักที่สุด! มีความสุขมากขึ้นที่รัก!
อบอุ่นและยังคงเพลิดเพลินอยู่เสมอ
ปรารถนาอยู่เสมอและอ่อนเยาว์ตลอดไป:
ลมหายใจอยู่เหนือตัณหาของมนุษย์
ที่ทำให้หัวใจเศร้าและเหนื่อยล้ามาก
หน้าผากเป็นไข้และลิ้นลีบ
IV
ใครมาทำบุญบ้าง?
ถึงแท่นบูชาสีเขียวอะไรโอ้นักบวชผู้ลึกลับ
คุณอุ้มวัวสาวตัวนั้นขึ้นสวรรค์
ด้วยสีข้างที่นุ่มนวลประดับด้วยมาลัย?
เมืองเล็กๆ ริมแม่น้ำหรือชายฝั่งทะเล
หรือสร้างขึ้นในภูเขามีป้อมปราการอันสงบสุข
เช้าอันเปี่ยมด้วยความเมตตานี้ถูกทิ้งให้ว่างเปล่าจากชนชาติของตนหรือ?
และเมืองเล็กๆ ถนนของคุณตลอดไป
พวกเขาจะเงียบและไม่มีวิญญาณเดียวที่สามารถพูดได้
ทำไมคุณถึงถูกทิ้งร้างเขาจะไม่มีวันกลับมาอีก
บทกวีนี้สำรวจความงามและความอมตะของศิลปะผ่านการไตร่ตรองโกศโบราณ
"บทกวีแห่งลมตะวันตก" โดย Percy Bysshe Shelley
ส่วนย่อย
โอ้ ลมตะวันตกที่บ้าคลั่ง ลมหายใจแห่งฤดูใบไม้ร่วง
คุณซึ่งมีใบไม้ที่ตายแล้วปรากฏอยู่อย่างมองไม่เห็น
พวกมันเคลื่อนตัวออกไปเหมือนผีที่หนีหมอผี
ในฝูงชนที่มีโรคระบาด สีเหลือง สีดำ
ซีดและแดงป่วย โอ้คุณ
ให้ท่านนำไปสู่ที่นอนอันมืดมิดในฤดูหนาว
ไปสู่เมล็ดมีปีกซึ่งก็จะเย็นชาและหดหู่ใจ
แต่ละคนเหมือนศพในหลุมศพของมัน
จนกระทั่งน้องสาวสีน้ำเงินแห่งฤดูใบไม้ผลิของคุณพัด
ความชัดเจนบนแผ่นดินที่ฝันและเติมเต็ม
(ถือหน่ออ่อนเหมือนฝูงแกะที่กินหญ้าในอากาศ)
ด้วยเฉดสีที่สดใสและกลิ่นหอมของที่ราบและเนินเขา
วิญญาณร้ายที่เคลื่อนไหวไปทุกที่
ผู้ทำลายและผู้พิทักษ์ ฟังนะ ฟังนะ!
เธอผู้อยู่ในกระแสน้ำท่ามกลางความโกลาหลแห่งสวรรค์
เมฆโดดเดี่ยวเหมือนใบไม้เหี่ยวเฉาของโลกร่วงหล่น
การสั่นสะเทือนของกิ่งก้านแห่งสวรรค์และมหาสมุทรที่พันกัน
ประกาศฝนและฟ้าแลบ กระจัดกระจายอยู่
โดยพื้นผิวสีฟ้าของคลื่นทางอากาศของคุณ
เหมือนผมยุ่งเหยิงเป็นประกายบนศีรษะ
ของมานาดที่โกรธเกรี้ยวจากจุดจบด้านมืด
จากขอบฟ้าถึงจุดสุดยอด
เกลียวคลื่นของพายุที่กำลังจะเกิดขึ้น คุณไว้อาลัย
แห่งปีอันแสนทรมานซึ่งคืนนี้ปิดท้ายแล้ว
มันจะเป็นโดมของสุสานอันกว้างใหญ่
กระโดดลงมาจากกำลังที่รวบรวมมาทั้งหมดของคุณ
ของไอระเหยที่บรรยากาศหนาแน่นจะระเบิด
ฝนดำ ไฟและลูกเห็บ ฟังนะ!
ผู้เขียนใช้ลมเป็นอุปมาในการต่ออายุและการเปลี่ยนแปลงพลังแห่งธรรมชาติ
"บทกวีแห่งความสุข" โดยฟรีดริช ชิลเลอร์
ส่วนย่อย
โอ้เพื่อน ๆ หยุดเพลงที่รุนแรงเหล่านั้น!
ให้เราร้องเพลงอื่นที่น่ารื่นรมย์กว่านี้และ
เต็มไปด้วยความสุข
ความสุขความสุข!
จอย ประกายอันงดงามของเหล่าทวยเทพ
ลูกสาวของเอลิเซียม!
เมาด้วยความเร่าร้อนเราเจาะเข้าไป
เทพีแห่งสวรรค์ ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของคุณ!
คาถาของคุณรวมกันอีกครั้ง
สิ่งที่โลกได้แยกออกจากกัน
ผู้ชายทุกคนกลายเป็นพี่น้องกัน
ที่นั่นเป็นที่ที่ปีกอันอ่อนนุ่มของคุณพักอยู่ (…)
ผลงานนี้เฉลิมฉลองความสามัคคีและภราดรภาพของมนุษย์ และได้รับการทำให้เป็นอมตะโดยลุดวิก ฟาน เบโธเฟนในซิมโฟนีที่เก้าของเขา
“ร่างสาธารณะ” โดย Mariela Cordero
“ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในประเทศ ฉันอาศัยอยู่ในร่างกาย”
แตกหัก
นั่นก็คือความสุภาพอ่อนโยน
บนซากปรักหักพังอันโลภมาก
และสูดควันแห่งวันเผาไหม้
ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในประเทศ ฉันอาศัยอยู่ในร่างกาย
ไม่มีดอกไม้
ความทุกข์
ไม่ได้รับการปกป้องจากการสู้รบ
ความสั่นสะเทือนที่ลบไม่ออก
ของสิ่งที่ถูกละเมิดเมื่อเร็ว ๆ นี้
ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในประเทศ ฉันอาศัยอยู่ในร่างกาย
กระดูกงอกงาม
ผ่านการฝึกอบรม
เหมือนมีด
ที่โจมตีอย่างกระหายเลือด
ต่อต้านผู้ที่กล้า
การซ้อมรบ
กอดรัดอย่างลังเล
บนพื้นผิวที่พังทลายของมัน
ร่างกายนี้
ละเลยทุกสิ่งที่ไม่ใช่
รอยช้ำ
แผลเปิดอยู่เสมอ
และท่าทางการปล้นสะดมอย่างกะทันหัน
ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในประเทศ ฉันอาศัยอยู่ในร่างกาย
ลักพาตัว
ที่เต้นรำกับการสังหารหมู่
และตั้งครรภ์อย่างน่าสังเวชที่สุด
ของแพ็ค
เขารู้เพียงวิธีการให้กำเนิดความตาย
ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในประเทศ ฉันอาศัยอยู่ในองค์กรสาธารณะ
จางลงมาก
ว่ารอยเท้าอันเบาของฉันเจ็บ
และข่าวลือเรื่องความหวังของข้าพเจ้าก็ทรมานเขา
ฉันกอด
ในเขตที่เชื่องเล็กๆ ของมัน
ความร้อนรน
สำหรับการเต้นของหัวใจที่ไม่สม่ำเสมอ
ถึงความงามอันเป็นตำนานในอดีต
ขณะที่ฉันกลืนกิน
อนุภาคแห่งความร้อนอันน้อยนิดของมัน
ฉันกอด
และฉันหวังว่ารุ่งอรุณ
ทำให้เราประหลาดใจด้วยหลักฐาน
ว่าทั้งสอง
ร่างกายที่ฉันอาศัยอยู่นี้และฉัน
เรารอดชีวิตมาได้
ในคืนอันยาวนาน
ของแพ็ค”
"องค์กรสาธารณะ" เป็นของสะสมบทกวี ค่ำคืนที่ยาวนานของแพ็ค (2023) เนื่องจากมีโครงสร้างที่เป็นอิสระ เพลงสวดนี้ถึงความเป็นอยู่ของเราทุกคนจึงถูกใส่กรอบไว้ในบทกวีที่ไม่ธรรมดา
บทกวีในวรรณคดีฮิสแปนิก
ในประเพณีวรรณกรรมในภาษาสเปน เรายังพบตัวอย่างบทกวีที่โดดเด่นอีกด้วย กวีเช่น Garcilaso de la Vega และ Fray Luis de León ใช้รูปแบบบทกวีนี้เพื่อแสดงความคิดและความรู้สึกของตน ภายหลัง, Pablo Neruda ฟื้นบทกวีในบทกวีสมัยใหม่ด้วย "Elementary Odes" ของเขา ซึ่งเขายกย่ององค์ประกอบในชีวิตประจำวัน เช่น ขนมปัง มะเขือเทศ และความสุขในการใช้ชีวิต
ความสำคัญของบทกวี
บทกวีเป็นรูปแบบบทกวีที่ยืนหยัดผ่านการทดสอบของกาลเวลาด้วยความสามารถในการปรับตัวและพัฒนา แม้ว่าต้นกำเนิดจะมีรากฐานมาจากพิธีกรรมและการเฉลิมฉลองของกรีกโบราณ สาระสำคัญของมันยังคงมีความเกี่ยวข้องในบทกวีร่วมสมัย
ในเวลาเดียวกัน บทกวีช่วยให้นักเขียนได้สำรวจและแสดงอารมณ์ความรู้สึกที่ลึกซึ้งที่สุดของตนพร้อมทั้งแสดงความเคารพต่อแง่มุมต่างๆ ของชีวิตที่พวกเขาถือว่ามีความสำคัญ